7b fredag vecka 46 - översättningsfest

Substantiv i singular (en) och plural (många) 

Översätt till engelska:

Pelles mamma har många barn: Josef, Jonna, Jens, Junip och Pelle förstås. Barnen är ganska konstiga. Josef har tre fötter, Jonna äter gafflar och knivar, Jens sover på en hylla, Junip har svarta tänder och Pelle är rädd för kvinnor och möss. De har varit i många länder. Jag har bara varit i ett land. Pelles mamma är en snäll kvinna och hennes barn är mina hjältar. 

Genitiv - ägande 

Skriv detta på svenska!

1. My parent’s room

2. The bird’s wings

3. The capital of England 

4. the boys’ name

5. the name of the street

6. the color of the door

7. Peter’s dog

8. the girl’s name

9. Tanya’s brother

10. Mrs Tanner’s cat

Skriv detta på engelska! 

1. Joshs cykel är blå

2. Mannens hatt är svart

3. Pojkarnas kläder är smutsiga

4. Husets tak är brunt

5. Min systers barn är 3 och 5 år

6. Bilens förare var för ung

7. Mina föräldrars sovrum är stort

8. Han gick till bergets topp. 

9. Jag känner inte till namnet på tavlan. 

10. Barnens böcker ligger på bordet 

Nu har du varit sjukt duktig. Belöna dig själv med en av följande uppgifter: översätt din favoritlåt till svenska eller engelska, eller jobba med readtheory.org